close
星期五的書店（讀書心得
在開始閱讀本書前，建議先讀完以下書單：
庄司薰《聽不見天鵝唱歌》
雷蒙・錢德勒《漫長的告別》
麥克・安迪《默默》
梨木香步《家守綺譚》
老實說，我不是很喜歡這本小說。雖然從封面折口的簡介發現本書和《企鵝鐵道失物招領課》 是同一位作者，但如此這般的意外遭遇卻沒也沒增加我的好感。
莫約四、五年前，我讀完還是新書的《企鵝鐵道失物招領課》。感想很簡單：一本不慍不火的書。既沒有特別好看的部分，也沒有特別難看的部分。事到如今，幾乎無法回憶起書裡的任何情節，只記得它是一本由小短篇構成的，和鐵道失物招領有關的小說。然後主角是一位擔任鐵道站長（？）的男性。
由於對作者沒有任何印象，《星期五的書店》是一本基於喜歡書店才選讀的書。此外，淡雅清新的封面也很賞心悅目（繪者是左萱）。
不過在實際讀完內容後，令人失望的地方有很多。除了人物形象單薄之外，每章的故事讀完，說好聽是清爽，說難聽是無味。我尤其不欣賞作者幾乎完全以「書」來鋪排情節的作法。
雖然一定會有人認為引用「書」來寫故事很厲害，或者認為「書」和情節互相映稱的結構很有深度，但對於那些沒看過小說裡所提到的「書」的讀書而言，這寫法簡直就是對他們的排擠。
就像朋友聊天的時候，對方一直說一些你根本不知道的名人逸事，而聽不懂來龍去脈的你只能裝出逢迎的笑容，假裝很樂在其中。偏偏這個朋友又從來不解釋前因後果，於是你覺得越來越無趣，根本加入不了話題。
這本書大概就是這種感覺。作者很不體貼，且過份將引用的書的內容當作每章情節的重點。因此，如果讀者沒看過作者在書裡提到書單，讀起來會十分地感到格格不入（大概就跟現在的我一樣）。
在這之前，我其實是有讀過《漫長的告別》 的。然而由於每個人看書的重點都不一樣，加上讀過的書也會隨著時間過去而變得印象淡薄，所以在《星期五的書店》裡提及的《漫長的告別》的情節和結尾部分，我基本上已沒有印象。完全抓不到重點。
這或許可歸咎於我讀的書太少。
可是對一個讀者來說，「為了讀某本書而必須要先去讀另一本書」的這種狀況其實很有壓力。我非常不喜歡這種「不得不」所帶來的半強迫感。（如果是續集之類的，另當別論。而且我覺得續集也不算是另外一本書，而是把同一本書分裝XD）
因此，就算本書其實沒有難看到哪去，但它不會是我會向別人推薦的書。
話雖如此，書裡說「金曜堂」（金曜在日文的意思指的是星期五）是一家可以讓人找到想看的書的書店，這個發想其實滿棒／夢幻的。這種書店在現實裡根本不可能存在。只可惜作者下筆之後把這個想法寫得很吊書袋，引不起我的共鳴。讀完其實頗失望。
#名取佐和子
譯註滿用心的。
全站熱搜
留言列表
